CINE PRAGUE

Pravidla &Pokyny pro přihlášky

Jednoduché. Spravedlivé. Transparentní.

CINE PRAGUE se zavazuje poskytnout každému filmaři spravedlivý, transparentní a profesionální proces přihlašování. Před odesláním filmu si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny.

ZPŮSOBILOST

Kdo se může
zúčastnit?

Festival je otevřen filmařům ze všech zemí a vítá profesionální i nezávislé produkce.

Způsobilé přihlášky zahrnují:

  • Celovečerní filmy
  • Krátké filmy
  • Dokumenty
  • Studentské filmy
  • Hudební videa
  • Produkce s podporou AI
  • Tradiční produkce bez AI

Pro filmaře neexistují žádné věkové omezení.

POŽADAVKY NA PŘIHLÁŠKU

Co je třeba
přiložit

Všechny přihlášené filmy musí být v době podání dokončeny.

Přihlášky by měly obsahovat:

  • Online screener
  • Synopsi filmu
  • Biografii režiséra
  • Plakát
  • Anglické titulky pro veškerý dialog v jiném než anglickém jazyce

Nepovinné materiály, jako jsou trailery, produkční fotografie a tiskové zprávy, jsou velmi vítány.

OZNÁMENÍ O AI

Umělá inteligence
a autorská práva

CINE PRAGUE vítá filmy vytvořené s využitím umělé inteligence i tradiční filmové techniky.

Filmaři jsou vyzýváni, aby uvedli, jak byly nástroje AI použity během produkce. Tyto informace slouží výhradně k tomu, aby porota lépe porozuměla tvůrčímu procesu, a nijak neovlivňují hodnocení ve prospěch či neprospěch žádné přihlášky.

Kreativita, originalita a vyprávění zůstávají hlavními hodnotícími kritérii.

Autorská práva a vlastnictví

Filmař si ponechává plné vlastnictví a autorská práva ke všem přihlášeným materiálům.

Odesláním filmu potvrzuje přihlašovatel, že vlastní veškerá potřebná práva nebo získal veškerá potřebná povolení k použití hudby, obrázků, výkonů, ochranných známek a dalšího materiálu chráněného autorskými právy obsaženého v přihlášce.

Přihlašovatel přijímá plnou právní odpovědnost za přihlášené dílo.

PRÁVA A LICENCE

Propagační
a projekční práva

Propagační práva

Odesláním filmu uděluje přihlašovatel společnosti CINE PRAGUE trvalou, celosvětovou, nevýhradní a bezplatnou licenci k použití názvu filmu, synopse, plakátu, traileru, upoutávky, statických obrázků, biografie režiséra a ukázek v délce až 60 sekund pro propagační, vzdělávací, archivní a marketingové účely.

Tyto materiály mohou být zveřejněny před, během i po festivalu prostřednictvím oficiálních webových stránek, sociálních sítí, online videí, tiskových zpráv, publikací partnerů a budoucích propagačních kampaní souvisejících s CINE PRAGUE.

Autorská práva k přihlášenému dílu vždy zůstávají filmaři.

Projekční práva

Vybrané filmy mohou být promítány během oficiálních akcí CINE PRAGUE, partnerských projekcí a festivalových prezentací.

Festival nebude distribuovat, prodávat ani komerčně využívat přihlášené filmy nad rámec propagačních a oficiálních festivalových aktivit bez písemného souhlasu držitele autorských práv.

⚖️

Proces hodnocení

Všechny oficiální výběry jsou nezávisle posuzovány členy mezinárodní poroty.

Každý film je hodnocen podle:

  • Originality
  • Vyprávění
  • Umělecké vize
  • Technické dokonalosti
  • Inovace

Rozhodnutí poroty jsou konečná.

🚫

Odvolání přihlášky

Jakmile je film oficiálně vybrán a filmař pozvání přijme, nesmí být z festivalového programu odvolán bez písemného souhlasu CINE PRAGUE.

⛔

Důvody pro diskvalifikaci

Festival si vyhrazuje právo odmítnout nebo diskvalifikovat jakoukoli přihlášku, která:

  • obsahuje nepravdivé nebo zavádějící informace
  • porušuje autorská práva nebo práva duševního vlastnictví
  • porušuje platné zákony
  • obsahuje podvodný nebo neoprávněný obsah
  • nesplňuje tyto pokyny pro přihlášky

PRAVIDLA FESTIVALU CINE PRAGUE

Tato pravidla stanovují podmínky pro přihlášení, výběr, soutěž, veřejné projekce a případnou další prezentaci filmů na festivalu CINE PRAGUE.

1. Základní podmínky účasti

Přihlášením filmu do CINE PRAGUE přihlašovatel potvrzuje, že je oprávněn film přihlásit a umožnit festivalu jeho posouzení, zařazení do programu a případnou veřejnou projekci v rozsahu stanoveném těmito pravidly.

Přihlášení filmu samo o sobě nezaručuje jeho výběr, nominaci, veřejné uvedení, účast v soutěži ani udělení ocenění.

2. Kategorie a zařazení filmu

Každý film může být přihlášen pouze do jedné soutěžní kategorie.

Pokud chce autor přihlásit stejný film do více kategorií, musí jej přihlásit do každé kategorie samostatně a za každou přihlášku uhradit příslušný registrační poplatek.

Festival má právo na základě svého odborného posouzení změnit kategorii, do které byl film přihlášen, pokud jeho obsah, forma nebo charakter podle názoru festivalu lépe odpovídá jiné soutěžní kategorii.

Takové přeřazení nezakládá nárok na vrácení registračního poplatku.

3. Formát filmu – pouze horizontální obraz

Všechny filmy přihlášené do CINE PRAGUE musí být prezentovány v horizontálním (landscape) formátu.

Vertikální videa, Reels, TikTok-style videa a jiné primárně vertikální formáty nejsou pro CINE PRAGUE způsobilé.

Doporučený obrazový poměr je 16:9.

Festival si vyhrazuje právo film, který nesplňuje požadovaný formát, odmítnout nebo vyřadit ze soutěže.

4. Autorská práva a použitý obsah

Všechny přihlášené filmy musí obsahovat pouze původní, volně použitelné, public-domain nebo řádně licencované zvukové a obrazové materiály.

Film nesmí obsahovat hudbu, zvukové nahrávky, filmové záběry, fotografie, grafiku, umělecká díla ani jiný obsah třetích stran, u kterého by mohlo v souvislosti s festivalovou projekcí nebo prezentací vzniknout nevyřešené autorské, licenční nebo jiné finanční právo třetí osoby.

Přihlášením filmu přihlašovatel potvrzuje, že film neobsahuje materiály, které by mohly vůči CINE PRAGUE zakládat nevyřešenou povinnost k úhradě autorských, licenčních, kolektivních nebo jiných poplatků.

CINE PRAGUE si vyhrazuje právo vyřadit film, který tento požadavek nesplňuje.

5. Zavádějící označení a názvy

Přihlášený film, jeho hudba, jednotlivé části díla ani údaje uvedené v přihlášce nesmí používat označení, názvy nebo jiné prvky způsobem, který by mohl u veřejnosti vyvolávat dojem spojení, spolupráce, podpory, licence nebo jiné souvislosti s existující známou značkou, organizací, osobou nebo jiným chráněným či obecně známým označením, pokud taková souvislost skutečně neexistuje.

CINE PRAGUE si vyhrazuje právo požádat přihlašovatele o vysvětlení nebo opravu údajů, které mohou být zavádějící, matoucí nebo mohou vytvářet neoprávněný dojem spojení s jiným subjektem či dílem.

Pokud přihlašovatel takové označení neupraví nebo neposkytne dostatečné vysvětlení, může festival film odmítnout, vyřadit nebo upravit jeho veřejně zobrazované údaje.

6. Commercial – komerční a reklamní filmy

Filmy přihlášené do kategorie Best Commercial mohou obsahovat názvy produktů, ochranné známky, loga, výrobky a další komerční označení.

Komerční film může být festivalem promítán v podobě, v jaké byl přihlášen. CINE PRAGUE si však vyhrazuje právo při veřejných festivalových projekcích zakrýt, rozmazat, maskovat nebo jinak vizuálně upravit viditelné názvy produktů, ochranné známky, loga nebo jiné komerční označení.

Toto právo se uplatní zejména v případě, kdy by veřejná projekce představovala neplacenou nebo jinak neodsouhlasenou propagaci konkrétního komerčního subjektu.

Pokud má být konkrétní značka, produkt nebo obchodní označení během festivalové projekce prezentováno bez omezení jako oficiální součást propagace, může CINE PRAGUE uzavřít s příslušnou značkou, zadavatelem nebo držitelem práv samostatnou propagační nebo partnerskou dohodu.

7. Televizní, streamovací a další profesionální distribuce

Společnost CINE PRAGUE může představit vybrané filmy televizním stanicím, streamovacím platformám, filmovým distributorům, producentům a dalším profesionálním subjektům za účelem jejich případného odkoupení, licence, vysílání, streamování nebo další profesionální distribuce.

Jakákoli licence pro komerční distribuci, televizní vysílání, streamování nebo jiné komerční užití filmu podléhá samostatné dohodě s držitelem práv k filmu.

Samotné přihlášení filmu do CINE PRAGUE ani jeho uvedení na festivalu nepředstavuje převod autorských práv ani automatické udělení licence k jeho komerční distribuci.

8. Politická propaganda a politická agitace

CINE PRAGUE nepřijímá ani neposuzuje filmy, jejichž primárním účelem je politická propaganda nebo politická agitace ve prospěch konkrétní vlády, politického hnutí, vojenské síly nebo strany probíhajícího ozbrojeného konfliktu, bez ohledu na to, kterou stranu konfliktu film podporuje.

Filmy zabývající se válkou, mírem, násilím, lidským utrpením, lidskými právy nebo humanitárními otázkami nejsou vyloučeny pouze proto, že vyjadřují protiválečný, mírový nebo kritický názor.

Takový film může být přijat, pokud je jeho primárním účelem umělecké, dokumentární, narativní nebo humanitární sdělení, nikoli politická propaganda nebo agitace ve prospěch konkrétní strany ozbrojeného konfliktu.

Toto pravidlo se uplatňuje stejně na všechny strany jakéhokoli konfliktu.

Festival si vyhrazuje právo na základě obsahu a celkového účelu filmu posoudit, zda konkrétní přihláška spadá do této kategorie.

9. Výběr filmu a rozhodnutí poroty

Přihlášení filmu nezaručuje jeho výběr, nominaci, projekci ani účast v soutěži CINE PRAGUE.

Výběrová komise a/nebo porota si vyhrazuje právo podle vlastního odborného posouzení film přijmout, odmítnout, vyřadit nebo stáhnout z programu v kterékoli fázi výběrového nebo soutěžního procesu.

Rozhodnutí výběrové komise a poroty jsou konečná a nepodléhají odvolání.

Přihlášení filmu nezakládá žádné právní právo ani nárok na jeho výběr, nominaci, projekci, účast v soutěži nebo posouzení pro udělení ceny.

CINE PRAGUE není povinen uvádět důvody ani poskytovat vysvětlení rozhodnutí o výběru či nezařazení filmu.

10. Závěrečná ustanovení

Přihlášením filmu přihlašovatel potvrzuje, že se seznámil s pravidly CINE PRAGUE a souhlasí s jejich podmínkami.

CINE PRAGUE si vyhrazuje právo pravidla festivalu přiměřeně aktualizovat nebo doplnit, zejména pokud je to nezbytné z organizačních, technických, právních nebo produkčních důvodů.

Aktuální znění pravidel zveřejněné na oficiálních stránkách festivalu je rozhodující pro daný ročník festivalu.

PŘIPRAVENI PŘIHLÁSIT?

Váš příběhzačíná zde

Prohlédněte si pokyny, připravte své materiály a přihlaste svůj film na CINE PRAGUE. Těšíme se na vaši tvorbu.

PŘIHLÁSIT NA FILMFREEWAY KONTAKT
⏱ TIMECODE
000 : 000